文/陈德永
上一节,我们说的beat是“击败”的意思,今天的beat是“跳动”。今天我们要区分的单词是:beat、hit、strike的用法区别:
beat指“连续不断地打击;有节律的跳动”;
Heisstillalive.Hisheartisstillbeating.他还活着,他的心脏还在跳动。
Listen.Someoneisbeatingthedrum.听!有人敲鼓。
hit指“一次性地撞击、命中”;
Hefiredandhitthetarget.他开了枪,命中目标。
Shehitthethiefonthehead.她打中了小偷的头。
strike与hit基本同义,尤其指“重击”,也可表示“划火柴)”、钟的敲击等。
Thelittlestruckthethirdmatchandsawhergrandpa.小姑娘划着了第三根火柴,她看到了爷爷。
Theboatstrucktherockandbrokeintopieces.小船撞上了礁石,碎了。
Theclockalwaysstrikes13timesatoneoclock.这个钟在1点的时候,总是敲13下。
英语中的“种、养”plant,grow,keep的用法(动词辨析27)